مادري داشت از كنار اتاق خواب دخترش رد مي شد كه با تعجب زياد متوجه تخت او شد كه بر خلاف هميشه مرتب و تميز است. وارد اتاق شد و پاكتي ديد كه روي تخت گذاشته شده. گيرنده ي آن نامه «مادر» بود. با دلشوره پاكت رو باز كرد و با دستان لرزان شروع به خواندن نامه كرد.

مادر عزيزم
با نهايت احترام و تاسف اين نامه را به تو مي نويسم. من با دوست پسر جديدم فرار كردم. چون نمي توانم با تو و پدر برخورد كنم. من عشق شديدي به بيل پيدا كرده ام. او با تمام سوختگي هاي روي پوست صورتش ، خال كوبي ها ، ريش ها و لباس هاي موتورسيكلتش ، باز هم زيباست.
اما مادر اين تنها دليل عشق من به بيل نيست و من باردار هستم و بيل بسيار خوشحال است. او كلبه اي در جنگل دارد و مقدار كافي هيزم براي تمام زمستان. او مي خواهد بچه هاي بيشتري از من داشته باشد و اين يكي از آرزوهاي من است.
بيل به من ياد داده كه ماري جوآنا واقعا به كسي ضرر نمي زند و ما در مزرعه ي خودمان آن را مي كاريم و به جاي كوكائين و اكستازي كه خودمان مصرف مي كنيم به دوستان بيل مي دهيم.
ضمنا ما دعا مي كنيم كه علم بالاخره راهي براي علاج ايدز پيدا كند. اين طوري بيل معالجه مي شود، چون او لياقت بهبودي كامل را دارد.
مادر عزيزم نگران نباش. من حالا 15 سال سن دارم و مي دانم كه چگونه از خودم مراقبت كنم. مي دانم كه روزي بر مي گردم و تو مي تواني نوه هاي قشنگت را ببيني.
                                                                                                      دختر تو
                                                                                                       جودي

پيوست :
مادر جان ، هيچ يك از اين مطالبي كه خواندي حقيقت ندارد . من در خانه ي همسايه هستم. فقط مي خواستم به تو بگويم كه چيزهاي بدتري از كارنامه ي آخر ترم من هم وجود دارد كه در كشوي ميز تحريرم است.
                                                                                                    دوستت دارم
                                                                           هر وقت خانه جاي امني براي من بود تلفن بزن